Примеры употребления "психологічної" в украинском

<>
показать все
Ірвінг визнаний майстер психологічної прози. Ирвинг признан мастером психологической прозы.
усунення психологічної залежності від наркотиків; устранение психической зависимости перед наркотиками;
Приклади психологічної підтримки в кіберспорті Примеры психологической поддержки в киберспорте
Лікування психологічної імпотенції у Черкасах Лечение психологической импотенции в Черкассах
Поранені потребують і психологічної допомоги. Раненые нуждаются и психологической помощи.
Майстер-клас "Основи психологічної кібербезпеки" Мастер-класс "Основы психологического кино-клуба"
Тобто відбувається посилення психологічної залежності. То есть формируется психологическая зависимость.
Іллі також виконували функцію психологічної підтримки. Илли также выполняли функцию психологической поддержки.
3) матеріально-технічна база психологічної роботи. 3) материально-техническая база психологической работы.
"У них спостерігаються ознаки психологічної дезадаптації. "У них наблюдаются признаки психологической дезадаптации.
"Центр психологічної допомоги" Сонце що сходить " Устав МОО Центр психологической помощи "Восходящее Солнце"
Ви можете звернутися до психологічної служби. Можно пойти работать в психологическую службу.
методи психологічної підтримки у подоланні психо-травми; методы психологической поддержки в преодолении психо-травмы;
Виготський Л.С. Історичний сенс психологічної кризи. Выготский Л.С. Исторический смысл психологического кризиса.
Координатор міжнародних проектів з професіональної (психологічної) освіти. Координатор международных проектов по профессиональному (психологическому) образованию.
збільшення психологічної вірогідності прийняття правильних висновків, суджень, узагальнень; Увеличивает психологическую обоснованность принятия необходимых выводов, решений, обобщений;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ