Примеры употребления "продовжити читання" в украинском

<>
Продовжити читання "як підключитися до continuum для телефонів" Читать далее "способы подключения к continuum для телефонов"
Прокрутіть вниз, щоб продовжити читання! Прокрутите вниз, чтобы продолжить чтение!
Продовжити читання "Волонтерський рух" Просмотр видеороликов "Волонтерское движение"
Продовжити читання "Мінські домовленості" "Похоронить" Минские соглашения "
Продовжити читання "Преображення Господнє" Читать далее "Преображение Господне"
Його цікавили питання дитячого читання. Вопросы детского чтения интересовали его.
продовжити за рахунок відкидного столика, продлить за счет откидного столика,
Природа, їзда на велосипеді, читання. Природа, езда на велосипеде, чтение.
У планах компанії - продовжити технічне переоснащення лікарні. В дальнейших планах завода продолжение технического переоснащения предприятия.
Чи можна їсти шоколад під час читання Можно ли кушать шоколад во время чтения
чи здатні підходи біохакінгу продовжити життя; способны ли подходы биохакинга продлить жизнь;
Психічні читання онлайн - безкоштовні психічні чати Психические чтения онлайн - Бесплатные психические чаты
Домовлено продовжити консультації у тристоронньому форматі. Условлено продолжить консультации в трёхстороннем формате.
Захід спрямований на популяризацію читання серед дітей. Его цель - популяризация чтения среди детей.
Заповніть контактну інформацію та натисніть продовжити Заполните контактную информацию и нажмите Продолжить
Відзначали захопливість викладення і легкість читання. Отмечали увлекательность изложения и лёгкость чтения.
Мікеланджело примусили продовжити працю в каплиці. Микеланджело заставили продолжить работу в часовне.
Навчали Закону Божого, читання, співу. Учили Закон Божий, чтение, пение.
Продовжити покупки або перейти до кошику? Продолжить покупки или перейти в корзину?
Підтвердження хорошого читання Datalogic Green Spot; Подтверждение хорошего чтения Datalogic Green Spot;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ