Примеры употребления "приєднуйтесь до" в украинском

<>
Приєднуйтесь до команди Bukovel Ski School! Присоединяйтесь к команде Bukovel Ski School!
Приєднуйтесь до обговорення Університету Ексетера. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Эксетера.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Саутгемптона. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Саутгемптона.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Ватерлоо. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Ватерлоо.
Приєднуйтесь до нового покоління iptv Україно! Присоединяйтесь к новому поколению iptv Украина!
Приєднуйтесь до нашого інноваційного спільноти. Присоединяйтесь к нашему инновационному сообществу.
Приєднуйтесь до міжнародного співтовариства професіоналів! Присоединяйтесь к международному сообществу профессионалов!
Jet Компанія Приєднуйтесь до нас Jet Компания Присоединяйтесь к нам
Приєднуйтесь до всесвітнього ідейного руху буккросинг! Присоединяйтесь к всемирному идейному движению буккроссинг!
Приєднуйтесь до обговорення з Заїд університету. Присоединяйтесь к обсуждению из Заид университета.
Приєднуйтесь до благородних справ Червоного Хреста. Присоединяйтесь к благородным делам Красного Креста!
Приєднуйтесь до моєї Inner Circle Присоединяйтесь к моей Inner Circle
Знаходьте друзів поряд та приєднуйтесь до змагання Находи друзей поблизости и присоединяйся к соревнованиям
Приєднуйтесь до команди професіоналів ТОВ "Мілкіленд-Україна"! Присоединяйтесь к команде профессионалов ООО "Милкиленд-Украина"!
Приєднуйтесь до обговорення Токійського технологічного інституту. Присоединяйтесь к обсуждению Токийского технологического института.
Приєднуйтесь до святкування прийдешнього Нового року. Присоединяйтесь к празднованию грядущего Нового года.
Приєднуйтесь до нашої веселої і дружної родини! Присоединяйтесь к нашей дружной и веселой компании!
Приєднуйтесь до обговорення Університету Стратклайда. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Стратклайда.
Приєднуйтесь до нашої дружньої команди! Присоединяйся к Нашей Дружной Команде!
Приєднуйтесь до обговорення з Університету Дікін. Присоединяйтесь к обсуждению из Университета Дикин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!