Примеры употребления "привід" в украинском с переводом "привод"

<>
Переводы: все64 привод45 повод18 предлог1
Привід медогонки електричний 12 V Привод медогонки электрический 12 V
пневматичний привід 11 м3 / хв Пневматический привод 11 м3 / мин
Привід механізмів подачі гідросистема гідросистема Привод механизмов подачи гидросистема гидросистема
4) Привід вправо або вліво 4) Привод вправо или влево
Передній привід, 1-швидкісний редуктор. Передний привод, 1-скоростной редуктор.
Привід робочих органів крана гідравлічний. Привод рабочих органов крана гидравлический.
Моторний привід (фото) Прискорене кінознімання Моторный привод (фото) Ускоренная киносъёмка
Induction привід без вугільних щіток Induction привод без угольных щеток
пневматичний привід 8 м3 / хв Пневматический привод 8 м3 / мин
Режим Допоміжний привід Дизельний двигун Режим Вспомогательный привод Дизельный двигатель
пневматичний привід 5 м3 / хв Пневматический привод 5 м3 / мин
Привід подрібнення електродвигун 30 кВт; Привод измельчения электродвигатель 30 кВт;
Привід може бути тільки переднім. Привод может быть только передний.
Привід вимкнення зчеплення механічний, тросовий. Привод включения сцепления механический, тросовый.
пневматичний привід 6 м3 / хв Пневматический привод 6 м3 / мин
Привід повороту блоку стволів - електричний. Привод поворота блока стволов - электрический.
Привід спідометра від коробки передач. Привод спидометра от коробки передач.
Сама антена має гідравлічний привід. Сама антенна имеет гидравлический привод.
Привід вентиляторів - високовольтні колекторні двигуни. Привод вентиляторов - высоковольтные коллекторные двигатели.
Scotch Yoke Тип Пневматичний привід Scotch Yoke Тип Пневматический привод
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!