Примеры употребления "приводить" в украинском

<>
Переводы: все10 приводить9 вести1
показать все
Двигун приводить захищений тепловим навантаженням Двигатель приводит защищен тепловым перегрузкам
Повторне призначення не приводить до кумуляції. Повторное применение не ведет к кумуляции.
Приводить до тями оглушених друзів. Приводит в себя оглушённых друзей.
Вислів грузинського президента приводить РІА Новости. Высказывание грузинского президента приводит РИА Новости.
Неможливість адаптації приводить його до самогубства. Невозможность адаптации приводит его к самоубийству.
Розрахунок цієї коваріантної похідної приводить до Расчёт этой ковариантной производной приводит к
До смерті його приводить зґвалтування Доротеї. К смерти его приводит изнасилование Доротеи.
Електродвигун приводить в рух задню вісь. Электромотор приводит в движение заднюю ось.
Ерадикація H. Pylori приводить до швидкого одужання. Эрадикация H. pylori приводит к быстрому выздоровлению.
Зневоднення організму на 15-20% приводить до смертельного наслідку. Испарение влаги на 15-20% приводит к смертельному исходу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ