Примеры употребления "практичний" в украинском

<>
Практичний курс "Масаж і ЛФК" Практический курс "Массаж и ЛФК"
Пластик дуже практичний в прибиранні Пластик очень практичен в уборке
Пройшла практичний курс інтегративної психології. Прошла практический курс интегративной психологии.
це дорогий, але практичний вибір; Это дорогой, но практичный выбор;
Фонетика англійської мови: практичний курс. Фонетика английского языка: Практический курс.
Практичний в ремонті та експлуатації. Практичный в ремонте и эксплуатации.
Коментар (науково - практичний) Харків, 2004р. Комментарии (научно - практический) Харьков, 2004.
Зручний і практичний наземний транспорт. Удобный и практичный наземный транспорт.
практичний курс фонетики німецької мови. Практический курс фонетики немецкого языка.
Як практичний спосіб збереження накопичень. Как практичный способ сохранения накоплений.
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс. Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Зручний і практичний жакет "Катрін". Удобный и практичный жакет "Катрин".
Практичний досвід статті вражаюче підтверджує. Практический опыт статьи впечатляюще подтверждает.
Це раціональний, діловий, практичний відтінок. Это рациональный, деловой, практичный оттенок.
Системний сімейний психотерапевт, практичний психолог. системный семейный терапевт, практический психолог.
Проактивний і практичний підхід наших професіоналів Проактивный и практичный подход наших профессионалов
Практичний семінар "Звіт з ТЦУ. Практический семинар "Отчет по ТЦО.
Штампований бетон - практичний і естетичний варіант Штампованный бетон - практичный и эстетичный вариант
практичний психолог та соціальний педагог; практического психолога и социального педагога;
Кухонний куточок з бука дуже практичний Кухонный уголок из бука очень практичен
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!