Примеры употребления "посібники" в украинском с переводом "пособие"

<>
Анатомічні моделі і навчальні посібники Анатомические модели и учебные пособия
Самовчителі і посібники DVD / CD Самоучители и пособия DVD / CD
Навчальні посібники (рекомендовані МОН України): Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины):
Antispyware програми, такі - навчальні посібники: Antispyware программы, такие - учебные пособия:
Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал. Обновляет учебные пособия, игровой материал.
Привіт Cristi, навчальні посібники привітали. Привет Cristi, учебные пособия поздравили.
Перевірте специфікації виробника для биття посібники. Проверьте спецификации производителя для биения пособия.
Купував посібники, шукав матеріал у Інтернеті. Покупал пособия, искал материал в Интернете.
Описано основні акушерські операції і посібники. Описаны основные акушерские операции и пособия.
Навчальні посібники: "Практикум з загальної психології". Учебные пособия: "Практикум по общей психологии".
підручники, навчальні, методичні та навчально-практичні посібники; учебники, учебные, методические и учебно-практические пособия;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!