Примеры употребления "послідовників" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все18 последователь18

показать все

У працях таких послідовників Дж. В работах таких последователей Дж.

У нього знайшлося багато послідовників. И он нашел немало последователей.

Туди запроторюють багатьох послідовників Фалуньгун. Туда помещают многих последователей Фалуньгун.

Виховав плеяду учнів і послідовників. Воспитал плеяду учеников и последователей.

Був також гонителем послідовників індуїзму. Был также гонителем последователей индуизма.

Дякуємо за 2000 Premlike послідовників Спасибо за 2000 Premlike последователей

М. Кейнса та його численних послідовників. М. Кейнс и его многочисленные последователи.

Виберіть бажану кількість послідовників, які необхідно Выберите желаемое количество последователей, которые необходимо

Купити послідовників на ваш профіль Snapchat Купить для вашего профиля Snapchat последователей

Вона знаходила нових і нових послідовників. Она находила новых и новых последователей.

Це легко, натисніть тут: Купити послідовників Это просто, нажмите здесь: Купить последователи

У них з'явилось багато послідовників. У них появилось много последователей.

Подібних поглядів дотримувалися багато послідовників Декарта. Подобных взглядов придерживались многие последователи Декарта.

Незабаром у Менна з'явилося безліч послідовників. Вскоре у Мэнна появилось множество последователей.

Одним із послідовників Фодора став Вільям Дж. Один из последователей Фодора, Уильям Дж.

"Малевич мав багатьох послідовників і учнів-фанатиків. "Малевич имел многих последователей и учеников-фанатиков.

Растаманами в світі традиційно називають послідовників растафаріанства. Растама ? нами традиционно называют последователей растафарианства.

Багато інших послідовників цієї релігії навіть вважають Марлі пророком. Сегодня последователи этого религиозного движения считают Марли своим пророком.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ