Примеры употребления "подвійний" в украинском с переводом "двойной"

<>
Переводы: все114 двойной113 двойственный1
Standard Room 20 m2 подвійний Standard Room 20 m2 двойной
фалоімітатор подвійний граючи величезний фалоімітатор фаллоимитатор двойной играющая огромный фаллоимитатор
Подвійний пучок північно-американських індіанців. Двойной пучок северо-американских индейцев.
Суперфосфат подвійний амонізований 9:30 Суперфосфат двойной аммонизированный 9:30
Garden Club Room 3 подвійний Garden Club Room 3 двойной
Подвійний автоматична машина шліфувальний верстат Двойной автоматическая машина шлифовальный станок
Смола подвійний риби стільці чорний Смола двойной рыбы стулья черный
великий фалоімітатор фалоімітатор подвійний граючи большой фаллоимитатор фаллоимитатор двойной играющая
Підошва: Подвійний колір поліуретанова підошва Подошва: Двойной цвет полиуретановая подошва
тип вафлі подвійний зворотний клапан тип вафли двойной обратный клапан
Подвійний запуск Обама проти Маккейна Двойной запуск Обама против Маккейна
Українсько-нідерландський проект "Подвійний диплом" Украино-нидерландская программа "Двойной диплом"
подвійний Weigher Corn пакувальна машина двойной Weigher Corn упаковочная машина
Economy Room - Garden Floor подвійний Economy Room - Garden Floor двойной
11 ручка: подвійний велосипед ручка 11 ручка: двойной велосипед ручка
Є подвійний гребінь на голові. Есть двойной хохол на голове.
Смола подвійний риби стільці Cyan Смола двойной рыбы стулья Cyan
15 Ручка: подвійний тип велосипеда 15 Ручка: двойной тип велосипеда
розмір рулону (подвійний нейлон) 80mm размер рулона (двойной нейлон) 80mm
Подвійний баланс Плетіння Конвеєрні стрічки Двойной баланс Плетение Конвейерные ленты
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!