Примеры употребления "побічних" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 побочный27

показать все

Як уникнути побічних ефектів Вінстрол Как избежать побочных эффектов Винстрола

Перехідні метали - елементи побічних підгруп. Переходные металлы - элементы побочных подгрупп.

Які найбільш поширених побічних ефектів Каковы наиболее распространенные побочные эффекты

Акне продуктів без побічних ефектів Акне продукты без побочных эффектов

Проявлення побічних реакцій після вакцинації Проявление побочных реакций после вакцинации

Без побічних заробітків не прожити. Без побочных заработков не прожить.

Dianabol побічних ефектів для чоловіків Dianabol побочные эффекты для мужчин

алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату; алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;

Як уникнути побічних ефектів Вінстрол 12. Как избежать побочных эффектов Винстрола 12.

Список Ipamorelin побічних ефектів для бодібілдингу. Список Ipamorelin побочные эффекты для бодибилдинга.

Ви також не маєте побічних ефектів. У вас также нет побочных эффектов.

клінічно доведена безпека, відсутність побічних ефектів. Клинически доказанная безопасность, отсутствие побочных эффектов.

Серед побічних ефектів - атаксія і блювання. Среди побочных эффектов - атаксия и рвота.

Гомеопатичні препарати не викликають побічних дій. Гомеопатические препараты не вызывают побочных действий.

Часто побічних ефектів уваги не приділяють. Часто побочным эффектам внимания не уделяют.

Жодних побічних дій агар-агару не виявлено. Никаких побочных действий агар-агара не выявлено.

Побічних ефектів (наприклад, бета-блокатори і антидепресанти) Побочные эффекты (например, бета-блокаторы и антидепрессанты)

Нижче наведено список поширених побічних ефектів Діанабол: Ниже приведен список общих побочных эффектов Дианабола:

Ніяких побічних ефектів у Hammer Of Thor. У Hammer Of Thor нет побочных эффектов.

Ін'єкції тестостерону побічних ефектів для чоловіків. Инъекции тестостерона побочные эффекты для мужчин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ