Примеры употребления "побажаннями" в украинском с переводом "пожелание"

<>
Переводы: все21 пожелание21
"З найкращими побажаннями, Брайан Шо "С наилучшими пожеланиями, Брайан Шоу
З найкращими побажаннями, Steve B С наилучшими пожеланиями, Steve B
З найкращими побажаннями, НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА С наилучшими пожеланиями, НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА
здогадками або побажаннями податкових інспекторів; догадками или пожеланиями налоговых инспекторов;
З повагою та найкращими побажаннями, С уважением и наилучшими пожеланиями,
З найкращими побажаннями до вас. С наилучшими пожеланиями к вам.
З найщирішими побажаннями успішної праці С наилучшими пожеланиями успешной работы
З найкращими побажаннями, Кузнєцова Альбіна. С наилучшими пожеланиями, Кузнецова Альбина.
З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець, С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец,
З найкращими побажаннями, Micro Україна. С наилучшими пожеланиями, Micro Украина.
З найкращими побажаннями Кей-Age С наилучшими пожеланиями Кей-Age
Із щирими побажаннями колектив ПП "Континент" С искренними пожеланиями коллектив ООО "Континент"
З найкращими побажаннями, Команда "Віннер Автомотів" С наилучшими пожеланиями, Команда "Виннер Автомотив"
З найкращими побажаннями у Новому Році! С наилучшими пожеланиями в Новом Году!
Робота з скаргами і побажаннями клієнтів. Работа с жалобами и пожеланиями клиентов.
З найкращими побажаннями з Бранденбург, Німеччина С наилучшими пожеланиями из Бранденбург, Германия
З найкращими побажаннями, колектив компанії УРСА. С наилучшими пожеланиями, коллектив компании АТС.
Розробка логотипу повністю за Вашими побажаннями Разработка логотипа полностью по Вашим пожеланиям
З повагою та найкращими побажаннями Світлана С уважением и наилучшими пожеланиями Светлана
Індивідуальні варіанти оплати за Вашими побажаннями. Индивидуальные варианты оплаты по Вашим пожеланиям.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!