Примеры употребления "платежі" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все75 платеж75

показать все

Миттєві платежі з Приват 24 Моментальные платежи с Приват 24

Викупні платежі зовсім розорили їх. Выкупные платежи совершенно разорили их.

Здійснювати платежі за вільними реквізитами. Проводить платежи по свободным реквизитам.

Головна Комунальні платежі Мері Кей Главная Комунальные платежи Мери Кей

Здійснюйте миттєві платежі і перекази: Совершайте мгновенные платежи и переводы:

Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи

Масові платежі і зручна бухгалтерія Массовые платежи и удобная бухгалтерия

Оплату розбиваємо на періодичні платежі Оплату разбиваем на периодические платежи

Інтернет-банкінг Перекази та Платежі Интернет-банкинг Переводы и Платежи

Створюйте шаблони та регулярні платежі Создавайте шаблоны и регулярные платежи

Особливої уваги заслуговують рентні платежі. Особого внимания заслуживают рентные платежи.

Перекази та Платежі Інтернет-банкінг Переводы и Платежи Интернет-банкинг

Вхідні платежі в іноземній валюті Входящие платежи в иностранной валюте

Надшвидкий і платежі і Вилучення Сверхбыстрый и платежи и Изъятия

Приймайте платежі від кого завгодно Принимайте платежи от кого угодно

Лізингові платежі - щомісяця рівними частинами; Лизинговые платежи - ежемесячно равными частями;

Податкові платежі - безумовний атрибут держави. Налоговые платежи являются безусловным атрибутом государства.

Шокові тарифи і зайві платежі Шоковые тарифы и лишние платежи

Безпечні платежі по кредитних картах Безопасные платежи по кредитным картам

Інші супутні платежі при кредитуванні: Другие сопутствующие платежи при кредитовании:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ