Примеры употребления "петром" в украинском с переводом "петр"

<>
Переводы: все11 петр10 петра1
Починаються переговори з Петром Сагайдачним. Начинаются переговоры с Петром Сагайдачным.
Так Жамсаран став Петром Олександровичем. Так Жамсаран стал Петром Александровичем.
Надзвичайний круїз з Петром Лободою Необычайный круиз с Петром Лободой
боляче, боляче мені бути Петром, Больно, больно мне быть Петром,
Проте з Петром Порошенком Ви зустрічаєтеся? Однако с Петром Порошенко вы встречаетесь?
Це пишність було засновано Петром Першим. Это великолепие было основано Петром Первым.
Інтерв'ю з художником Петром Сметаною. Интервью с художником Петром Сметаной.
італійськими архітекторами Павлом Римлянином і Петром Барбоном. итальянскими архитекторами Павел Римлянин и Петром Барбоном.
Четверте місце за Петром Порошенком - 8,7%. Четвертое место у Петра Порошенко - 8,7%.
1702 року землі були відвойовані у шведів Петром I. В 1702 земли были отвоёваны у шведов Петром I.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!