Примеры употребления "передача" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все88 передача88

показать все

◆ Передача файлів між пристроями Android ? Передача файлов между устройствами Android

Передача Контури, - Все про Веселці Передача Контуры, - Все о Веселке

Передача нареченої з автопробігом (Fail) Передача невесты с автопробегом (Fail)

Остання передача Ерхарта заявила наступне: Последняя передача Эрхарта заявила следующее:

Передача волокна стабільною і надійною. Передача волокна стабильной и надежной.

Передача голосу по IP-телефонії Передача голоса по IP-телефонии

Безпечна передача даних на сервер Безопасная передача данных на сервер

Передача грошей відбувалася двома траншами. Передача средств проходила двумя траншами.

безпечна передача та обробка даних безопасная передача и обработка данных

Порада: Передача інформації між хуками Совет: Передача информации между хуками

Передача оформляється актом прийому-передачі. Передача оформляется актом приема-передачи.

Оптимальна передача високих крутних моментів. Оптимальная передача высоких крутящих моментов.

електронна безпаперова передача грошових засобів; электронная безбумажная передача денежных средств;

Запатентована потужна високопродуктивна планетарна передача. Запатентованная мощная высокопроизводительная планетарная передача.

Передача показань лічильників - ТОВ "Мастергаз" Передача показаний счетчиков - ООО "Мастергаз"

Дренажна передача, поки масло тепле. Дренажная передача, пока масло теплое.

Швидка та безпечна передача даних Быстрая и безопасная передача данных

Захищена передача коротких текстових повідомлень; Защищённая передача коротких текстовых сообщений;

"Оба-на!" - Гумористична телевізійна передача. "Оба-на!" - юмористическая телевизионная передача.

Одночасна передача звуку і картинки. Одновременная передача звука и картинки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ