Примеры употребления "партія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все223 партия223

показать все

Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.

есерів, см. Соціалістів-революціонерів партія. ЭСЕРЫ - см. Социалистов-революционеров партия.

Українська партія соціалістів-федералістів (УПСФ). Украинская партия социалистов-федералистов (УПСФ).

Сирійська соціальна націоналістична партія (араб. Сирийская социальная националистическая партия (араб.

Партія риболовлі (The Fishing Party; Партия рыбалки (The Fishing Party;

і Прогресивна соціалістична партія України и Прогрессивная социалистическая партия Украины

Ліберальна партія домагалася проведення реформ. Либеральная партия добивалась проведения реформ.

"Партія сьогодні підтвердила свою боєздатність. "Партия сегодня подтвердила свою боеспособность.

Партія складається з кількох здач. Партия состоит из нескольких сдач.

Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.

Українська партія соціалістів-революціонерів / УПСР /. Украинская партия социалистов-революционеров / УПСР /.

Хорватські лейбористи - Партія праці (хорв. Хорватские лейбористы - Партия труда (хорв.

Вокальна партія відрізняється мелодійним змістом. Вокальная партия отличается мелодическим содержанием.

4, Як утворилася лейбористська партія? 4, Как образовалась лейбористская партия?

Демократична партія соціалістів Чорногорії (чорн. Демократическая партия социалистов Черногории (черногор.

Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства. Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.

Хорватська партія пенсіонерів, ХПП (хорв. Хорватская партия пенсионеров, ХПП (хорв.

Буде нова партія ", - сказав Силенков. Будет новая партия ", - сказал Силенков.

Народно-демократична партія Афганістану (НДПА; Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА;

Лейбористська партія набрала 237 місць. Лейбористская партия набрала 237 мест.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ