Примеры употребления "отримати" в украинском с переводом "получить"

<>
Як отримати платіжну картку todobank Как получить платёжную карту todobank
Безкоштовну правову допомогу можна отримати: Бесплатную юридическую помощь смогут получить:
Як отримати витяг, виписку, довідку? Как получить вытяг, выписку, справку?
Отримати консультацію фахівця Подивитись відеопрезентацію Получить консультацию специалиста Посмотреть видеопрезентацию
Запросіть друзів отримати більше знижок Пригласите друзей получить больше скидок
Отримати коментар "Укртатнафти" не вдалося. Получить комментарий "Укртатнафти" не удалось.
Як отримати безоплатну правову допомогу. Как получить бесплатную юридическую помощь.
Втеча хуліганів і отримати дівчина,... Побег хулиганов и получить девушка,...
Дізнайтеся, як отримати гарантовану виплату. Узнайте, как получить гарантированную выплату.
Хто може отримати ID-паспорт? Кто может получить ID-паспорт?
Важливо отримати досить розгорнуту картину. Важно получить достаточно развернутую картину.
Зареєструйтесь, щоб отримати знижку 10% Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 10%
Отримати Бенідорм NIE Номер швидко Получить Бенидорм NIE Число быстро
Отримати Додаткову 9% секси купальники Получить Дополнительную 9% секси купальники
Отримати безкоштовну версію Microsoft Teams Получить бесплатную версию Microsoft Teams
отримати безкоштовні монети і діаманти! получить бесплатные монеты и бриллианты!
Отримати психологічно в модних тусовках! Получить психологически в модных тусовках!
перспектива отримати посвідку на проживання. перспектива получить вид на жительство.
Як отримати безкоштовний цифровий підпис? Как получить бесплатную электронную подпись?
Як отримати промокод на знижку? Как получить промокод на скидку?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!