Примеры употребления "особливості" в украинском с переводом "особенность"

<>
Переводы: все544 особенность543 специфика1
Основні особливості Holtop роторний теплообмінник Основные особенности Holtop роторный теплообменник
Заказ Купить "Особливості самоактуалізації особистості" Заказ Купить "Особенности карьеры личности"
Особливості системи "GTS B3 Hosting": Особенности системы "GTS B3 Hosting":
Особливості лічильника мультисервісної Grab & Go Особенности счетчика мультисервисной Grab & Go
Перелічіть специфічні особливості шкал Векслера. Перечислите специфические особенности шкал Векслера.
Bluboo Dual Особливості та характеристики Bluboo Dual Особенности и характеристики
Для ТРИЗ факторами особливості є: Для ТРИЗ факторами особенности являются:
Українські вишиванки - особливості борщівської вишиванки Украинские вышиванки - особенности борщевской вышиванки
Античне рабовласництво і його особливості. Античное рабовладение и его особенности.
Нижче наведено особливості активатора KMSAuto. Ниже перечислены особенности активатора KMSAuto.
особливості оброблення повітря в кондиціонерах. особенности обработки воздуха в кондиционерах.
Особливості водонепроникної світлодіодний екран освітлення: Особенности водонепроницаемой светодиодный экран освещения:
Деякі особливості монтажу садового паркету Некоторые особенности монтажа садового паркета
Які є особливості кутових кухонь? Какие есть особенности угловых кухонь?
Особливості кухні з газовою колонкою Особенности кухни с газовой колонкой
Особливості взаєморозрахунків в різних валютах Особенности взаиморасчетов в разных валютах
У чому особливості геохімічного кругообігу? В чем особенности геохимического круговорота?
Особливості процесу студнеобразования агароподобних речовин Особенности процесса студнеобразования агароподобных веществ
Особливості майнінгу і трейдингу криптовалют; Особенности майнинга и трейдинга криптовалют;
Особливості технології виробництва твердих сирів. Особенности технологии производства твердых сыров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!