Примеры употребления "особистості" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Друге визначення особистості суто соціологічне. Второе определение личности сугубо социологическое.

Епоха Відродження висунула ідеал гармонійно розвиненої особистості. Эстетика Возрождения выдвинула идеал гармонически развитого человека.

Заказ Купить "Особливості самоактуалізації особистості" Заказ Купить "Особенности карьеры личности"

мистецтва, просвіти, духовному розвитку особистості; искусства, просвещения, духовному развитию личности;

Заказ Купить "Психологічна структура особистості. Заказ Купить "Психология личности".

Створив концепцію базисної структури особистості. Создал концепцию базисной структуры личности.

Типологія особистості О.Ф. Лазурського. Типология личности А.Ф. Лазурского.

Життя з прикордонним розладом особистості Жизнь с пограничным расстройством личности

Диспозиційна теорія особистості Гордона Оллпорта............ Диспозиционная теория личности Гордона Олпорта.

динаміку розвитку особистості в онтогенезі; динамику развития личности в онтогенезе;

виховання активно, духовно багатої особистості; формирование развитой, духовно богатой личности;

Виховання здорової, гармонійно розвиненої особистості; воспитание организованной, гармонически развитой личности;

Специфічні розлади особистості - Наталія Мазан Специфические расстройства личности - Наталья Мазан

Келли зацікавився проблемами психології особистості. Келли заинтересовался проблемами психологии личности.

Психологія особистості та диференційна психологія; психологию личности и дифференциальную психологию;

Соціально-когнітивна теорія особистості Дж. Социально-когнитивная теория личности Дж.

Проблеми інтелектуального саморозвитку особистості дитини. Проблемы интеллектуального саморазвития личности ребенка.

Соціокультурна типологія життєвих стратегій особистості. Социокультурная типология жизненных стратегий личности.

індивідуальних особливостей особистості типам професій; индивидуальных особенностей личности типам профессий;

Первинна і вторинна девіації особистості. Первичная и вторичная социализация личности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ