Примеры употребления "організму" в украинском с переводом "организм"

<>
Пектин допоможе з очищенням організму Пектин поможет с очищением организма
ураження організму інфекцією або вагітність. поражение организма инфекцией или беременность.
Анатомія та фізіологія дитячого організму. Анатомия и физиология детского организма.
Щоб уникнути сильного виснаження організму. Во избежание сильного истощения организма.
анатомію і фізіологію дитячого організму; анатомию и физиологию детского организма;
Цим досягається біологічна індивідуальність організму. Этим достигается биологическая индивидуальность организма.
Сприяє очищенню організму від шлаків Способствует очищению организма от шлаков
Приступ супроводжується розладами функціонування організму. Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма.
Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму. Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма.
Як вивести токсини з організму Как вывести токсины из организма
Наполягайте на повній діагностиці організму! Настаивайте на полной диагностике организма!
Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.
Лабораторна діагностика роботи організму людини Лабораторная диагностика работы организма человека
ЛСД швидко виводиться з організму. ЛСД быстро выводится из организма.
Програма комплексного оздоровлення організму "Антистрес" Программа комплексного оздоровления организма "Антистресс"
Гіпоталамус регулює вегетативні функції організму. Гипоталамус регулирует вегетативные функции организма.
Чим корисна кава для організму? Чем полезен кофе для организма?
"Омолодження організму власними стовбуровими клітинами "Омоложение организма собственными стволовыми клетками
І це нормальний стан організму. Это является нормальным состоянием организма.
Нове розуміння захисної модальності організму Новое понимание защитной модальности организма
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!