Примеры употребления "озеро преспа" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки

Мікрі-Преспа або Мала Преспа (грец. Микра-Преспа, Малая Преспа (греч.

Озеро Хунін покриває густа надводна рослинність. Озеро Хунин покрыто густой надводной растительностью.

Легендарне "Лебедине озеро" у Рівному! Легендарное "Лебединое озеро" в Ровно.

Східною межею Кеноші є озеро Мічиган. Восточной границей Кеноши является озеро Мичиган.

Верхнє озеро розташоване північніше Поклонної гори. Верхнее озеро расположено севернее Поклонной горы.

Національний природний парк "Синевир", озеро Синевир; Национальный природный парк "Синевир", озеро Синевир;

Запрошуємо на відпочинок на озеро Світязь. Приглашаем на отдых на озеро Свитязь.

Озеро утворилося в кратері згаслого вулкана. Озеро образовалось в кратере потухшего вулкана.

Живиться озеро атмосферними і грунтовими водами. Питается озеро атмосферными и грунтовыми водами.

Відеофрагмент з балету "Лебедине озеро"; Мазурка из балета "Лебединое озеро";

Через озеро протікає р. Хуанхе. Через озеро протекает р. Хуанхэ.

Тип процесора Озеро Близнюки N4000 Тип процессора Озеро Близнецов N4000

25 листопада - балет "Лебедине озеро" 25 ноября - балет "Лебединое озеро"

Лебедине озеро "Х-фактор" Лебединое озеро "Х-фактор"

Море являє собою безстічне солоне озеро. Море представляет собой бессточное соленое озеро.

Комсомольське озеро, під 4-й невідкладною. Комсомольское озеро, под 4-й неотложкой.

Озеро Балатон - "Угорське море" Озеро Балатон - "венгерское море"

За водосховищем Дрозди розташоване Комсомольське озеро. За водохранилищем Дрозды расположено Комсомольское озеро.

Кар'єр (озеро) "Високий Камінь" Карьер (озеро) "Высокий камень"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ