Примеры употребления "оборонної" в украинском

<>
Рідкісний зразок оборонної споруди - барбакана. Редкий образец оборонительного сооружения - барбакана.
Пролягає від Архітекторської до Оборонної вулиці. Пролегает от Архитекторской до Оборонной улицы.
Фортеця стала частиною оборонної системи Молдови. Крепость стала частью оборонительной системы Молдовы.
Міжнародна виставка оборонної промисловості "MSPO 2018" Международная выставка оборонной промышленности "MSPO 2016"
Вона замикала зовнішній пояс оборонної лінії. Она замыкала внешний пояс оборонительной линии.
Виставка аерокосмічної та оборонної техніки в Тайбеї Выставка аэрокосмических и оборонных технологий в Тайбэе
Гігес помер під час оборонної кампанії. Гиг умер во время оборонительной кампании.
В Аделаїді розташоване 70% оборонної промисловості Австралії. В Аделаиде расположено 70% оборонной промышленности Австралии.
Підтримував французьких генералів-прихильників оборонної стратегії. Поддерживал французских генералов-сторонников оборонительной стратегии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!