Примеры употребления "обговорення х" в украинском

<>
ОБГОВОРЕННЯ Х / ф "Повернення високого блондина": кино Х / ф "Возвращение высокого блондина".
ОБГОВОРЕННЯ Т / с "Баффі - винищувачка вампірів": ОБСУЖДЕНИЯ Т / с "Баффи - истребительница вампиров":
Сенат США проведе зустріч обговорення cryptocurrencies Сенат США проведет встречу обсуждения cryptocurrencies
ОБГОВОРЕННЯ Т / с "Величне століття. ОБСУЖДЕНИЯ Т / с "Великолепный век.
Element Society - зателефонуйте 0114 2999 214 для обговорення даних. Element Society - вызов 0114 2999 214 для обсуждения данных.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Ексетера. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Эксетера.
Публічне обговорення закону має закінчитися 14 серпня. Публичное обсуждение закона должно закончиться 14 августа.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Саутгемптона. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Саутгемптона.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Ватерлоо. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Ватерлоо.
У програмі семінару стояло обговорення питань: В программе семинара стояло обсуждение вопросов:
Після обговорення було укладено Лондонську угоду. После обсуждения был подписан Лондонский договор.
Уряд затвердив денонсацію угоди без обговорення. Правительство утвердило денонсацию соглашения без обсуждения.
Відбілювання зубів іскри досить обговорення. Отбеливание зубов искры довольно обсуждение.
Приєднуйтесь до обговорення з Заїд університету. Присоединяйтесь к обсуждению из Заид университета.
Звіти Звіти та обговорення з юристами Отчеты Отчеты и обсуждения с юристами
Обговорення законопроекту носило драматичний характер. Обсуждение законопроекта носило драматический характер.
Опозиція називає "всенародне обговорення" примусовим. Оппозиция называет "всенародное обсуждение" принудительным.
Приєднуйтесь до обговорення Токійського технологічного інституту. Присоединяйтесь к обсуждению Токийского технологического института.
Після звіту відбулося активне обговорення. После доклада развернулась активная дискуссия.
ви хочете обговорення Аміті університету Дубай? Вы хотите обсуждение Амити университета Дубай?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!