Примеры употребления "новітні" в украинском

<>
Переводы: все27 новый26 современный1
Guides4Art - Новітні технології в музеєзнавстві: Guides4Art - Новейшие технологии в музееведении:
Класичні та новітні теорії еліт. Классические и современные теории элит "
новітні системи телекомунікацій та безпеки; новейшие системы телекоммуникации и безопасности;
"Новітні агротехнології" - електронний науковий журнал "Новейшие агротехнологии" - электронный научный журнал
Компанія інтенсивно впроваджує новітні агротехнології. Компания интенсивно внедряет новейшие агротехнологии.
Приносимо новітні методи в Україну Приносим новейшие методы в Украину
EFFYTEC - новітні технології в упаковці EFFYTEC - новейшие технологии в упаковке
Новітні процесори Intel Scalable Platinum. Новейшие процессоры Intel Scalable Platinum.
Новітні будинку й саду купони Новейшие дома и сада купоны
Дізнатися новітні Photoshop Cs, використовуючи підручники Узнайте новые Photoshop Cs, используя учебники
Новітні тренди дизайну - як клеїти плитку? Новейшие тренды дизайна - как клеить плитку?
новітні світові тенденції та інноваційні технології новые мировые тенденции и инновационные технологии
Застосовуємо новітні технології захисту персональних даних Применяем новейшие технологии защиты персональных данных
Нацгвардія отримала новітні БТРи від "Укроборонпрому" Нацгвардия получила новейшие БТРы от "Укроборонпрома"
Новітні моделі самокатів за оптовими цінами Новейшие модели самокатов по оптовым ценам
Це новітні, ультрасучасні винищувачі ", - додав Іванов. Это новейшие, ультрасовременные истребители ", - добавил Иванов.
Слухайте новітні треки сучасної електронної музики. Слушайте новейшие треки современной электронной музыки.
Новітні медіатехнології - нові можливості ефективного медіабізнесу. Новые медиатехнологии - новые возможности эффективного медиабизнеса.
У виробництво впроваджувалися новітні російські розробки. В производство внедрялись новейшие российские разработки.
Новітні ГІС / ДЗЗ технології в Україні Новейшие ГИС / ДЗЗ технологии в Украине
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!