Примеры употребления "необмежена" в украинском с переводом "неограниченный"

<>
Переводы: все58 неограниченный55 неограниченно2 неограничено1
Вісь X необмежена / підтримується 3000mm Ось X неограниченный / поддерживаемый 3000mm
Необмежена кількість доменів, субдоменів, email. Неограниченное количество доменов, субдоменов, email.
Необмежена кількість екранів для перегляду Неограниченное количество экранов для просмотра
Монархія буває необмежена і обмежена. Монархии бывают неограниченными и ограниченными.
Необмежена кількість циклів вмикання / вимикання. Неограниченное количество циклов включения / выключения.
Необмежена мобільна служба в США Неограниченное мобильное обслуживание в США
ü необмежена кількість одночасних користувачів, u неограниченное количество одновременных пользователей,
ü необмежена кількість формул тощо. u неограниченное количество формул и пр.
Необмежена кількість картинок товару $ 0 Неограниченное количество картинок товара $ 0
Підтримується необмежена кількість проміжних пунктів Поддерживается неограниченное количество промежуточных пунктов
Необмежена швидкість і пропускна здатність Неограниченная скорость и пропускная способность
Мінімальна сума благодійних внесків необмежена. Минимальная сумма благотворительных взносов неограниченна.
етика - це необмежена відповідальність індивіда. этика - это неограниченная ответственность индивида.
Необмежена пропускна спроможність і швидкість Неограниченная пропускная способность и скорость
Кількість відправок у місяць - необмежена. Количество отправок в месяц - неограниченно.
Необмежена кількість сканувань на загрози Неограниченное количество сканирований на угрозы
Необмежена кількість робочих місць операторів. Неограниченное количество рабочих мест операторов.
Kingsroad Необмежена золото Hack & Обманювати Kingsroad Неограниченное золото Hack & Обманывать
Необмежена Дорогоцінні камені і монети Неограниченные Драгоценные камни и монеты
Необмежена пропускна здатність = відсутність буферизації Неограниченная пропускная способность = отсутствие буферизации
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!