Примеры употребления "начальники" в украинском

<>
Переводы: все9 начальник9
Начальники Головного автобронетанкового управління РСЧА Начальники Главного автобронетанкового управления РККА
Начальники Михайлівської військової артилерійської академії Начальники Михайловской военной артиллерийской академии
Начальники генштабів також почнуть контакти. Начальники генштабов также начнут контакты.
Грамотні начальники цінують своїх працівників. Грамотные начальники ценят своих работников.
Начальники можуть бути старшими або молодшими. Начальники могут быть старшими или младшими.
Начальники варт озброюються своєю штатною зброєю. Начальники караулов вооружаются своим штатным оружием.
Командири (начальники) військових частин зобов'язані: Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают:
начальники відділів та фахівці зазначених організацій). начальники отделов и специалисты указанных организаций).
Командири та начальники всіх ступенів зобов'язані: командиры и начальники всех степеней обязаны:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!