Примеры употребления "напруга" в украинском

<>
показать все
Напруга акумуляторної батареї: 48 В Напряжение аккумуляторной батареи: 48 В
Зростала економічна та соціальна напруга. Росла социальная и политическая напряженность.
Напруга живлення електромагніту 27 В Напряжение питания электромагнита 27 В
Напруга серед населення постійно зростала. Напряжение в народе постоянно возрастало.
Різне напруга в різних штатах. Разное напряжение в разных штатах.
номінальна напруга акумуляторів: 36 В номинальное напряжение аккумуляторов: 36 В
Низька напруга - Сертифікація аудиторів якості Низкое напряжение - сертификация аудиторов качества
Вихідна напруга: 5 В / 1A Выходное напряжение: 5 В / 1A
Робоча напруга всередині апарату: DC12V Рабочее напряжение внутри аппарата: DC12V
Вхідна напруга / струм 5V / 1A Входное напряжение / ток 5V / 1A
Напруга живлення - 135 - 280 В Напряжения питания - 135 - 280 В
Вхідна напруга: 5 В / 2A Входное напряжение: 5 В / 2A
Розтягувальна напруга викликала збільшення проникності. Растягивающее напряжение вызывало увеличение проницаемости.
Зарядний пристрій - Вихідна напруга: 72V Зарядное устройство - Выходное напряжение: 72V
Номінальна робоча напруга (Ue) V, Номинальное рабочее напряжение (Ue) V,
Номінальна напруга 208 / 120 В Номинальное напряжение 208 / 120 В
Робоча напруга 100-240V AC Рабочее напряжение 100-240V AC
Номінальна напруга - 0,4 кВ; Номинальное напряжение - 0,4 кВ;
Висока напруга, Інстинкт метелика "Дм. Высокое напряжение, Инстинкт мотылька "Дм.
номінальна напруга виходу: 230 B номинальное напряжение выхода: 230 B
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ