Примеры употребления "міцність" в украинском

<>
Вплив падіння міцність немає перелому Влияние падения прочность Нет перелома
Сувенірна упаковка Premium Міцність 40% Сувенирная упаковка Premium Крепость 40%
Максимальна міцність може бути виміряна за допомогою: Максимальная сила может быть измерена с помощью:
Нержавіюча скоба - міцність і краса! Нержавеющая скоба - прочность и красота.
Мерло червоне сухе Міцність 12% Мерло красное сухое Крепость 12%
підвищує механічну міцність та пластичність повышает механическую прочность и пластичность
Шардоне біле сухе Міцність 11% Шардоне белое сухое Крепость 11%
Бездоганна якість, міцність і довговічність. Безупречное качество, прочность и долговечность.
Міцність до 4,1% алк. Крепость до 4,1% алк.
Діелектрична міцність ------ 500V AC 1хв Диэлектрическая прочность ------ 500V AC 1мин
Каберне червоне сухе Міцність 12% Каберне красное сухое Крепость 12%
Висока механічна міцність і вібростійкість. Высокая механическая прочность и виброустойчивость.
Франческа біле напівсухе Міцність 10% Франческа белое полусухое Крепость 10%
Підвищує міцність, витривалості та зцілення. Повышает прочность, выносливость и исцеления.
Міцність арки залежить від її форми. Крепость арки зависит от её формы.
аксесуари болти Звичайна, висока міцність аксессуары Болты Обыкновенная, высокая прочность
Алкогольна міцність напою становить 8,4%. Алкогольная крепость напитка составляет 8,4%.
Міцність бетону: визначальні характеристики матеріалу, Прочность бетона: определяющие характеристики материала,
Мускат Золотий біле десертне Міцність 16% Мускат Золотой белое десертное Крепость 16%
Міцність на згині 18 МРа Прочность на изгибе 18 МРа
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!