Примеры употребления "мета бомбометання" в украинском

<>
Мета компанії - розвивати відкритий, дружній ШІ. Цель компании - развивать открытый, дружественный ИИ.
Ця мета дуже розмита, немає ясності. Эта цель очень размыта, нет ясности.
Мета складання IELTS (імміграція, стажування, навчання) Цель сдаче IELTS (иммиграция, стажировки, обучения)
Його мета - покращувати купівельну спроможність своїх клієнтів. Наша цель - улучшать покупательскую способность своих клиентов.
Їхня стратегічна мета - демонтувати українську державність. Их стратегическая цель - демонтировать украинскую государственность.
Мета: побудова студії для телевізійних зйомок Цель: построить студию для телевизионных съемок
Мета: зняти напруженість, невротичні стани, страхи. Цель: снять напряженность, невротические состояния, страхи.
Мета цієї статті - заповнити цю прогалину. Цель данной книги - заполнить эти пробелы.
Мета подібних екскурсій не тільки пізнавальна. Цель подобных экскурсий не только познавательная.
мета - першим перетнути фінішну лінію. цель - первым пересечь финишную черту.
Прийом "Приваблива мета" Прием "Привлекательная цель"
Яка мета у Мустафи Найєма? Какая цель у Мустафы Найема?
мета - стати найкращою компанією - виробником опалубки цель - стать лучшей компанией - производителем опалубки
Головна мета видання - дивувати і надихати. Главная цель издания - удивлять и вдохновлять.
збірника вибраних робіт Мета і політика; сборника избранных работ Цель и политика;
Головна мета подібних подій & mdash; Главная цель подобных событий & ndash;
Мета курсу Іноземна мова (іспанська). Цель курса Иностранный язык (испанский).
Open Place: Яка мета колективу? Open Place: Какова цель коллектива?
У дозволі вказуються мета відкриття представництва; В разрешении указывается цель открытия представительства;
Мета - стимулювати боротьбу з піратами. Цель - стимулировать борьбу с пиратами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!