Примеры употребления "масі" в украинском

<>
Переводы: все10 масса8 мася2
показать все
В грошовій масі виділяють грошові агрегати. В денежной массе выделяются денежные агрегаты.
Ренцо Масі виноробні з пристрастю Ренцо Маси винодельни со страстью
тоноване в масі та по поверхні; тонированное в массе и по поверхности;
Масі Ока народився в Токіо, Японія [1]. Маси Ока родился в Токио, Япония [3].
незначний опір виходить назовні повітряній масі; незначительное сопротивление выходящей наружу воздушной массе;
По масі відносився до легких танків. По массе относился к лёгким танкам.
Справді, в основній своїй масі - приречені. Действительно, в основной своей массе? обречены.
Тісто пластичне та однорідне по всій масі. Тесто пластичное, однородное по всей массе.
вона містить до 98% спермацету по масі. она содержит до 98% спермацета по массе.
Консистенція ніжна, пластична, однорідна, по всій масі. Консистенция Тесто нежное, пластичное, однородное во всей массе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ