Примеры употребления "масштабних" в украинском

<>
Організатор масштабних концертних і фестивальних подій Организатор масштабных концертных и фестивальных событий
Добре для щоквартальних або масштабних оновлень Хорошо для ежеквартальных или крупномасштабных обновлений
Ліквідовано декілька масштабних корупційних схем. Ликвидировали несколько крупных коррупционных схем.
"Українська енергетика готується до масштабних змін. "Украинская энергетика готовится к масштабным изменениям.
Каппадокія багаторазово ставала ареною масштабних війн. Каппадокия многократно становилась ареной масштабных войн.
Влада перестрахувалися, чекаючи масштабних акцій протесту. Власть перестраховалась, ожидая масштабных акций протеста.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!