Примеры употребления "марко" в украинском

<>
Переводы: все40 марко34 марк6
Офіційний сайт Історія Марко Пантані Официальный сайт История Марко Пантани
Марко вважається святим покровителем Венеції. Марк считается святым покровителем Венеции.
Янковський Марко Ілліч - український сценограф. Янковский Марко Ильич - украинский сценограф.
Неодноразово будинок відвідував Марко Кропивницький. Дом неоднократно посещал Марк Кропивницкий.
Цим шляхом пішла Марко Вовчок. Этим путем пошла Марко Вовчок.
Науковий керівник Бажанов Марко Ігорович. Научный руководитель Бажанов Марк Игоревич.
Марко Хук за походженням боснієць. Марко Хук по происхождению босниец.
Пошук по розділу сайта Марко Кропивницький Поиск по разделу сайта Марк Кропивницкий
Чжан Цянь - китайський Марко Поло. Чжан Цянь - китайский Марко Поло.
Крейн Марко Григорович (1907 - 1989) - математик, механік. Крейн Марк Григорьевич (1907 - 1989) - математик, механик.
Марко Че - колишній патріарх Венеції. Марко Че - бывший патриарх Венеции.
15 листопада іменини святкують: Костянтин, Альберт, Марко. 15 ноября именины празднуют: Константин, Альберт, Марк.
1904 - Марко Вороний, український поет. 1904 - Марко Вороной, украинский поэт.
Рекламно-інформаційне агентство "Марко Пак" Рекламно-информационное агентство "Марко Пак"
Бюст Марко Мілянову в Белграді Бюст Марко Милянову в Белграде
Марко Вовчок в соціальних мережах. Марко Вовчок в социальных сетях.
Музей Марко Мілянова в Медуне Музей Марко Милянова в Медуне
Марко Янкович, 13 років, Белград, Сербія Марко Янкович, 13 лет, Белград, Сербия
Еміліо - найкращий друг Марко в Італії. Эмилио - лучший друг Марко в Италии.
Офіційно: Марко Девіч став гравцем "Ростова" Официально: Марко Девич стал игроком "Ростова"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!