Примеры употребления "малого підприємництва" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Дослідити зарубіжний досвід розвитку малого підприємництва. исследовать Зарубежный опыт развития малого бизнеса.

преподобного Діонісія Малого - 1 / 14 вересня; преподобного Дионисия Малого - 1 / 14 сентября;

Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента. Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента.

◆ Малого розміру типу радіального свинцю. ? Малого размера типа радиального свинца.

1) роздержавлення економіки, приватизацію, розвиток підприємництва; 1) разгосударствление экономики, приватизация, развитие предпринимательства;

УЗД малого тазу та його органів УЗИ малого таза и его органов

Але малий бізнес відноситься до ризикового підприємництва. Однако малый бизнес относится к рискового предпринимательства.

ризиком розвитку захворювань малого тазу; риском развития заболеваний малого таза;

Знайдено ген "підприємництва" та "сексуального запалу" Найден ген "предпринимательства" и "сексуального пыла"

Чоловік - актор Малого театру Олексій Фаддєєв, Муж - актёр Малого театра Алексей Фаддеев,

День відкритих дверей факультету підприємництва ВШЕ 13 День открытых дверей факультета предпринимательства ВШЭ 13

Ультразвукове дослідження органів малого тазу (трансабдомінально) Ультразвуковое исследование органов малого таза (трансабдоминально)

навчання безробітної молоді основам підприємництва; обучение безработной молодежи основам предпринимательства;

УЗД органів малого таза (за показаннями). МРТ органов малого таза (по показаниям).

Зелене світло для зеленого підприємництва Зеленый свет для зеленого предпринимательства

Erw малого діаметра трубний завод Erw малого диаметра трубный завод

Читає лекції з інтернет-маркетингу і підприємництва. Читает лекции по интернет-маркетингу и предпринимательству.

IIB - ураження інших тканин малого тазу; IIB - поражение других тканей малого таза;

Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство

Захист малого аркуша: мікротекст "М. Гейко". Защита малого листа: микротекст "М. Гейко".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ