Примеры употребления "маленька" в украинском с переводом "маленькая"

<>
Переводы: все103 маленькая100 небольшой2 малый1
"Дитина зовсім маленька, років восьми. "Ребенок совсем маленький, лет восьми.
Гра Маленька Фея плаття с Игра Маленькая Фея платье с
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Морська свинка (маленька тварина-гризун). Морская свинка (маленькое животное-грызун).
Інтернет гра Маленька рибка життя Интернет игра Маленькая рыбка жизнь
Приємна маленька лялька, волосся Shimmer. Милая маленькая кукла, волосы мерцают.
маленька пенсія?" - здивувалася я. маленькая пенсия?" - удивилась я.
Використання векторного клипарта маленька хмара Использования векторного клипарта маленькое облако
Маленька кухня: як розподілити меблі Маленькая кухня: как распределить мебель
Растрова розмальовка маленька хмара - 567х822 Растровая раскраска маленькое облако - 567х822
Використання векторного малюнка маленька хмара Использования векторного рисунка маленькое облако
Мишка: "Я мишка, маленька господиня!" Мышка: "Я мышка, маленькая хозяюшка!"
"Маленька чарівниця", "Ляльковий роман" (1996). "Маленькая волшебница", "Кукольный роман" (1996).
Ловись рибко, велика і маленька! Ловись рыбка - большая и маленькая!
Растрова розмальовка маленька хмара - 1182х1715 Растровая раскраска маленькое облако - 1182х1715
Ваза для квітів Бокал, маленька Ваза для цветов Бокал, маленькая
Маленька Махалія хотіла стати медсестрою. Маленькая Махалия хотела стать медсестрой.
Маленька Женя - спокійна, врівноважена дитина. Маленькая Женя - спокойный, уравновешенный ребенок.
Маленька зграя та інші вівці Маленькая стая и другие овцы
Маленька дівчинка в костюмі партії Маленькая девочка в костюме партии
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!