Примеры употребления "літ" в украинском с переводом "лит"

<>
показать все
Літ.: Славна дочка білоруського народу. Лит.: Славная дочь белорусского народа.
Лот № 2 - Нежиле приміщення (Літ. Лот № 2: Нежилое здание (Лит.
У романі "Кольори хамелеона" (літ. В романе "Цвета хамелеона" (лит.
Літ.: Російські радянські письменники-прозаїки. Лит.: Русские советские писатели-прозаики.
Літ.: Політична каторга і заслання. Лит.: Политическая каторга и ссылка.
Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883; Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883;
планувальне та конструктивне вирішення будівлі літ. планировочное и конструктивное решение здания лит.
Літ.: Пам'яті Михайла Михайловича Зайцева. Лит.: Памяти Михаила Михайловича Зайцева.
Lietuva), офіційна назва Литовська Республіка (літ. Lietuva), официальное название Литовская Республика (лит.
Літ.: Пам'яті Юлія Михайловича Шокальського. Лит.: Памяти Юлия Михайловича Шокальского.
Нежитлове приміщення першого поверху № 101 літ. Нежилое помещение первого этажа № 101 лит.
Літ.: Вищий підйом революції 1905-1907. Лит.: Высший подъем революции 1905-1907.
Національною валютою Литви є літ (Lt). Национальной валютой Литвы есть лит (Lt).
Літ.: Нелінійна квантова теорія поля, Сб. Лит.: Нелинейная квантовая теория поля, Сб.
Літ.: З історії Шекинського ханства, Баку, 1958. Лит.: Из истории Шекинского ханства, Баку, 1958.
Літ.: Метеорний радіозв'язок на ультракоротких хвилях. Лит.: Метеорная радиосвязь на ультракоротких волнах.
Літ.: Черток Б. Е. Ракеты и люди. Лит.: Черток Б. Е. Ракеты и люди.
Літ.: Піотровський Б. Б., Ванське царство (Урарту), М. Лит.: Пиотровский Б. Б., Ванское царство (Урарту), М.,...
Літ.: Народи зарубіжної Європи, т. 2, М., 1965 (бібл. Лит.: Народы зарубежной Европы, т. 2, М., 1965 (библ.).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ