Примеры употребления "легкій" в украинском

<>
Переводы: все8 легкий8
Колеги заздрять моїй легкій ході. Коллеги завидуют моей лёгкой походке.
Москва не сумнівалася у легкій перемозі. Москва не сомневалась в легкой победе.
Це основа лікування при легкій гіпертензії. Это основа лечения при легкой гипертензии.
Шацьких упевнений у легкій перемозі "Шахтаря" Шацких уверен в легкой победе "Шахтера"
Вона почала зніматися в "легкій" еротиці. Она начала сниматься в "легкой" эротике.
Акліматизація у школярів протікає в легкій формі. Акклиматизация у школьников протекает в легкой форме.
Надає перевагу сонячним місцям або легкій тіні. Растения предпочитают солнечные места или лёгкую тень.
Мав хороші результати у плаванні та легкій атлетиці. Сегодня были рекорды в плавании и легкой атлетике.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!