Примеры употребления "кілометрів" в украинском с переводом "километр"

<>
Переводы: все103 километр97 км6
Пішки прочани пройдуть 30 кілометрів. Пешком паломники пройдут 30 километров.
Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.
Спортивна ходьба на 50 кілометрів. Спортивная ходьба на 50 километров.
Шістсот кілометрів узбереж були забруднені. Шестьсот километров побережий были загрязнены.
Розміри Праксителя перевищують 198 кілометрів. Размеры Праксителя превышают 198 километров.
Пляжі простягаються на десятки кілометрів. Пляжи тянутся на десятки километров.
До Ржева залишалося 6 кілометрів. До Ржева оставалось 6 километров.
Довжина річки Мбому - 800 кілометрів. Длина реки Мбому - 800 километров.
Загальна протяжність TANAP - 1850 кілометрів. Общая протяженность TANAP - 1850 километров.
"Пожежа охопила 18 квадратних кілометрів. "Пожар охватил 18 квадратных километров.
На одометрі лише 3500 кілометрів. На одометре всего 3500 километров.
Площа Братислави - 368 квадратних кілометрів. Площадь Братиславы - 368 квадратных километров.
MRJ може пролетіти 3700 кілометрів. MRJ может пролететь 3700 километров.
Протяжність пластів досягає іноді десятків кілометрів. Протяженность пластов достигает иногда десятков километров.
Загальна протяжність маршруту складатиме 2018 кілометрів. Общая протяжность маршрута составит 2018 километров.
Їдкий дим поширився на кілька кілометрів. Едкий дым распространился на несколько километров.
Бої проходять в декількох десятках кілометрів. Бои проходят в нескольких десятках километров.
400 кілометрів доріг під контролем "ПБС". 400 километров дорог под контролем "ПБС".
За декілька кілометрів знаходиться селище Ічмелер. В нескольких километрах находится поселок Ичмелер.
Знову марш-кидок в сорок кілометрів. Снова марш-бросок в сорок километров.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!