Примеры употребления "креслення" в украинском

<>
показать все
Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:
Він читав малювання і креслення. Он читал рисование и черчение.
Вивчення основ креслення в JOSM Изучение основ рисования в JOSM
креслення, схему, карту (якщо необхідно); Чертежи, схемы, диаграммы (если необходимы);
Для креслення установка В-2-ФСК. Для черчения установка В-2-ФСК.
Відштовхуватися будемо від складеного креслення. Отталкиваться будем от составленного чертежа.
Батько - вчитель креслення та трудового виховання. Отец - преподаватель черчения и трудового воспитания.
Надішліть необхідні креслення будинку / квартири Отправьте необходимые чертежи дома / квартиры
Спеціальність "Образотворче мистецтво, креслення та праця". Специальность "Изобразительное искусство, черчение и труд".
Проекти та креслення промислових теплиць: Проекты и чертежи промышленных теплиц:
Тут вивчали геометрію, креслення, природничі дисципліни. Здесь изучали геометрию, черчение, естественные дисциплины.
Креслення, схема, карта (при необхідності). чертеж, схему, карту (если необходимо).
Адальберт викладав тут рисування і креслення. Адальберт преподавал здесь рисование и черчение.
Креслення супроводжує "Рукопис противу кресленню". Чертеж сопровождает "Рукопись противу чертежу".
Спеціальний софт для моделювання, креслення, розрахунків тощо. Специальный софт для моделирования, черчения, расчетов и т.д.
Зрозумілі робочі схеми і креслення. Понятные рабочие схемы и чертежи.
Навчальні кабінети технічного креслення і малювання 500 Учебные кабинеты технического черчения и рисования 500
дверна рама конструкція структури креслення дверная рама конструкция структуры чертежа
Креслення в системі прямокутних проекцій. Чертежи в системе прямоугольных проекций.
Креслення установки кухонної меблевої петлі Чертеж установки кухонной мебельной петли
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ