Примеры употребления "коротким" в украинском с переводом "короткий"

<>
Переводы: все28 короткий22 краткий6
Валькувате тіло закінчується коротким хвостом. Вальковатое тело оканчивается коротким хвостом.
Клей з коротким часом пресування; Клей с коротким временем прессования;
коротким рукавом Romper Дитячий одяг коротким рукавом Romper Детская одежда
Останні збори втікачів були коротким. Последнее собрание беглецов было коротким.
коротким гальмівним шляхом на снігу; коротким тормозным путем на снегу;
Кабель RCA є занадто коротким. Кабель RCA является слишком коротким.
Чоловіча з коротким рукавом Футболка Мужская с коротким рукавом Футболка
Замовити таксі за коротким номером Заказать такси по короткому номеру
Всім нам з коротким написом Всем нам с короткой надписью
Чоловіча вишиванка з коротким рукавом Мужская вышиванка с коротким рукавом
Проте мирний перепочинок виявився коротким. Однако мирная передышка оказалась короткой.
Більшість воздухоочистителей комплектуються коротким електричним шнуром. Большинство воздухоочистителей комплектуются коротким электрическим шнуром.
Чоловіча повсякденна сорочка з коротким рукавом... Мужская повседневная рубашка с коротким рукавом...
Чоловіча вишита сорочка з коротким рукавом. Мужская вышитая рубашка с коротким рукавом.
Користувачі Інтернету віддають перевагу коротким текстам. Пользователи Интернета отдают предпочтение коротким текстам.
Хвіст короткий, обрамлений світлими коротким волоссям. Хвост короткий, обрамлённый светлыми короткими волосами.
Головна> Чоловіча вишиванка з коротким рукавом Главная "Мужская вышиванка с коротким рукавом
Чоловіча класична сорочка з коротким рукавом. классическая мужская рубашка с коротким рукавом.
З товстою оболонкою, вузьким коротким крилом. С толстой оболочкой, узким коротким крылом.
Відрізняється коротким літом і довгою зимою. Отличается коротким летом и долгой зимой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!