Примеры употребления "конкретні" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все31 конкретный31

показать все

Розрізняють поняття конкретні та абстрактні. Различаются понятия конкретные и абстрактные.

конкретні наряди: біла міні-сукня конкретные наряды: белое мини-платье

конкретні наряди: чорна стьобана куртка конкретные наряды: чёрная стёганая куртка

конкретні наряди: чорна прозора сукня конкретные наряды: чёрное прозрачное платье

AICK: Можете навести конкретні цифри? AICK: Можете привести конкретные цифры?

Апаратні конкретні обмеження можуть застосовуватися. Аппаратные конкретные ограничения могут применяться.

конкретні наряди: білий брючний костюм конкретные наряды: белый брючный костюм

Українські танкісти отримують конкретні поради. Украинские танкисты получают конкретные советы.

Про прагматичні, конкретні, вигідні відносини. О прагматичных, конкретных, выгодных отношениях.

Конкретні індивіди виступають у багатьох ролях. Конкретные индивиды выступают во множестве ролей.

конкретні наряди: біла блуза білі брюки конкретные наряды: белая блуза белые брюки

Конкретні реалізації АТД називаються структурами даних. Конкретные реализации АТД называются структурами данных.

Конкретні причини виникнення ТНК можуть варіюватися. Конкретные причины возникновения ТНК могут варьироваться.

конкретні наряди: смугастий чорно-білий купальник конкретные наряды: полосатый чёрно-белый купальник

Конкретні обробники містять код обробки запитів. Конкретные обработчики содержат код обработки запросов.

Виготовляється під конкретні типорозміри кульових млинів. Изготовливаются под конкретные типоразмеры шаровых мельниц.

Умовиводи діляться на конкретні і абстрактні. Понятия делятся на конкретные и абстрактные.

Амбіційні плани спираються на конкретні цифри. Амбициозные планы опираются на конкретные цифры.

другі - конкретні, багатозначні, індивідуальні й експресивні. вторые - конкретны, многозначны, индивидуальны и экспрессивны.

Як правильно чистити конкретні деталі насоса Как правильно чистить конкретные детали насоса

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ