Примеры употребления "комп'ютерні" в украинском

<>
Переводы: все33 компьютерный33
Комп'ютерні професіонали Магістерська програма огляд Компьютерные Профессионалы Магистерская программа Обзор
Комп'ютерні класи оснащені інтерактивними дошками. Компьютерные классы оснащены интерактивными досками.
Часом граю у комп'ютерні ігри. Иногда играю в компьютерные игры.
бланкові, предметні, апаратурні і комп'ютерні; бланковыми, предметными, аппаратурными и компьютерными;
новини за тегом: комп'ютерні технології новости по тегу: компьютерные технологии
Комп'ютерні навички: вільне володіння ПК. Компьютерные навыки: Свободно владею ПК.
Новини за тегом "комп'ютерні віруси" Новости по тегу "компьютерные вирусы"
Комп'ютерні: роботи, штучна нейронна мережа. Компьютерные: роботы, искусственная нейронная сеть.
Комп'ютерні вбивства поставлять поза законом Компьютерные убийства поставят вне закона
Традиційні та комп'ютерні бухгалтерські системи. Традиционные и компьютерные бухгалтерские системы.
Столи письмові, комп'ютерні та тумби Столы письменные, компьютерные и тумбы
бізнесові, включаючи професійні і комп'ютерні; деловые, включая профессиональные и компьютерные;
Безпровідні комп'ютерні мережі приватного сектору. Беспроводные компьютерные сети частного сектора.
Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони. Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны.
Інститут має три комп'ютерні класи. Филиал имеет 3 компьютерных класса.
Комп'ютерні технології з розподіленими функціями. Компьютерные технологии с распределёнными функциями.
Мавп навчили грати в комп'ютерні ігри Обезьян научили играть в компьютерные игры
Чи граєте ви в комп'ютерні ігри? Играете ли вы в компьютерные игры?
Комп'ютерні технології глобального статті WebSite.WS Компьютерные технологии глобальной статьи WebSite.WS
Цікаві факти про Білорусію - комп'ютерні технології. Интересные факты о Белоруссии - компьютерные технологии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!