Примеры употребления "компьютерных" в русском

<>
показать все
Лаборатория Сетевых компьютерных технологий (ауд. Лабораторія спеціалізованих комп'ютерних систем (ауд.
G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life. Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life.
Патч-корды для компьютерных сетей Патч-корди для компютерних мереж
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
ЦК радиотехнических и компьютерных дисциплин; ЦК радіотехнічних та комп'ютерних дисциплін;
Выявление и пресечение компьютерных преступлений. Виявлення і припинення комп'ютерних злочинів.
Микроэлектроника: Семейство компьютерных микропроцессоров Loongson. Мікроелектроніка: Сімейство комп'ютерних мікропроцесорів Loongson.
Учебный план бакалаврат компьютерных наук Навчальний план бакалаврат комп'ютерних наук
Озвучивание видеоигр и компьютерных программ Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм
Сид Мейер - разработчик компьютерных игр. Сід Мейер - розробник комп'ютерних ігор.
Поздравляем стипендиатов Института компьютерных систем! Вітаємо стипендіатів Інституту комп'ютерних систем!
Конвергенция компьютерных и телекоммуникационных сетей. Конвергенція комп'ютерних і телекомунікаційних мереж.
Неплохо разбирается в компьютерных технологиях. Добре розбирається в комп'ютерних технологіях.
глобальной передач: гонка против компьютерных игро глобальної передач: гонка проти комп'ютерних гравц
создание компьютерных ландшафтов для SAP-систем; створення комп'ютерних ландшафтів для SAP-систем;
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
Сочинение компьютерных приложений по разным причинам. Твір комп'ютерних програм з різних причин.
Декан факультета компьютерных наук - Андрей Ерохин; Декан факультету комп'ютерних наук - Андрій Єрохін;
проектированию и администрированию корпоративных компьютерных сетей; проектування та адміністрування корпоративних комп'ютерних мереж;
Докторская программа в области компьютерных наук Докторська програма в галузі комп'ютерних наук
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ