Примеры употребления "комп'ютера" в украинском

<>
показать все
управління через сенсорну панель комп'ютера; управление через сенсорную панель компьютера;
Вважайте, що це домашня адреса комп'ютера. Это своего рода домашний адрес вашего компьютера.
Що розуміється під архітектурою комп'ютера? Что понимают под архитектурой компьютера?
Ємнісний сенсорний міні екрану комп'ютера Емкостный сенсорный мини экрана компьютера
Підключіть USB-накопичувач до комп'ютера. Подключите USB-накопитель к компьютеру.
Надсилання стандартного факсу з комп'ютера Отправка стандартного факса с компьютера
додаток для комп'ютера, планшета, смартфона. приложение для компьютера, планшета, смартфона.
Правила профілактики зараження комп'ютера вірусами. Правила профилактика заражения компьютера вирусами.
Як підключитися до віддаленого комп'ютера Как подключиться к удалённому компьютеру
Заходьте з ноутбука або комп'ютера, Заходите с ноутбука или компьютера,
Засіб для автоматичного вимкнення комп'ютера. Средство для автоматического выключения компьютера.
Дизайн комп'ютера елегантний і приємний. Дизайн компьютера элегантен и приятен.
Чати зручно використовувати з комп'ютера Чаты удобно использовать с компьютера
Відеокарта комп'ютера - дуже складний пристрій. Видеокарта компьютера - весьма сложное устройство.
Застосування комп'ютера революціонізує розвиток науки. Применение компьютера революционизирует развитие науки.
Використання комп'ютера на уроках ИЗО...................... Использование компьютера на уроках ИЗО......................
Побудуйте файли комп'ютера користувача клієнта; Постройте файлы компьютера пользователя клиента;
Перетворення комп'ютера в віртуальний маршрутизатор Превращение компьютера в виртуальный маршрутизатор
ОС завантажується при включенні комп'ютера. ОС загружается при включении компьютера.
Посібник із придбання ігрового комп'ютера Руководство по приобретению игрового компьютера
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ