Примеры употребления "комплекс" в украинском

<>
Переводы: все645 комплекс645
Автоматичний комплекс акумуляції звалищного газу. Автоматический комплекс аккумуляции свалочного газа.
Доміан - Будівельна компаніяПроектиЖитловий комплекс "Фамільний" Домиан - Строительная компанияПроектыЖилой комплекс "Автограф"
Комплекс колегіума чину єзуїтів (Кременець) Комплекс коллегиума ордена иезуитов (Кременец)
Готельно-ресторанний комплекс "Лінива Віра" Гостинично-ресторанный комплекс "Ленивая Вера"
Laboratory Courtyard - великий військовий комплекс. Laboratory Courtyard - большой военный комплекс.
Історично-архітектурний комплекс "Казанський кремль" Историко-архитектурный комплекс "Астраханский кремль"
Copyright © 2019 Житловий комплекс "Харківський" Copyright © 2019 Жилой комплекс "Харьковский"
Комплекс сучасного електрообладнання та авіоніки. Комплекс современного электрооборудования и авионики.
Що таке природно-територіальний комплекс? Что такое природно-территориальный комплекс?
персонально підібраний комплекс необхідних процедур. персонально подобранный комплекс необходимых процедур.
Створення Спортивно-оздоровчий комплекс "Люстдорф" "Спортивно-оздоровительный комплекс" Люстдорф "
Програмно-методичний комплекс "Математична логіка" Программно-методический комплекс "Математическая логика"
Адреса котеджного містечка "Золоче комплекс": Адрес коттеджного городка "Золоче комплекс":
Дитячий спортивний комплекс "Золота рибка" Детский игровой комплекс "Золотая рыбка"
Заміський ресторанно-готельний комплекс ONOVO Загородный ресторанно-гостинничный комплекс ONOVO
Торгівельно-розважальний комплекс з офісами Торгово-развлекательный комплекс с офисами
Туристично-оздоровчий комплекс "Сонячний Прованс" Туристическо-оздоровительный комплекс "Солнечный Прованс"
Комплекс вправ, розвиваючий силу рук. Комплекс упражнений, развивающий силу рук.
Козацький Стан, Готельно-ресторанний комплекс Козацкий Стан, Гостинично-ресторанный комплекс
Легкий переносний ракетний комплекс КОРСАР Легкий переносной ракетный комплекс КОРСАР
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!