Примеры употребления "квартиру" в украинском с переводом "квартира"

<>
Переводы: все116 квартира116
Розгляну варіанти обміну на квартиру. Рассматриваем вариант обмена на квартиру.
Купити однокімнатну квартиру в Сумах Купить однокомнатную квартиру в Сумах
Переоформлення особових рахунків на квартиру. Переоформление лицевого счета на квартиру...
Для яких цілей купуєте квартиру Для каких целей покупаете квартиру
Зняти подобово квартиру в Гостомель Снять посуточно квартиру в Гостомель
Щоб зняти квартиру в Анталії Чтобы снять квартиру в Анталии
Фізична особа орендувала квартиру подобово. Физическое лицо арендовало квартиру посуточно.
Бронювати квартиру в центрі Києва Бронировать квартиру в центре Киева
Як вибрати квартиру в новобудові? Как выбрать квартиру в новострое?
Двері у квартиру були відчинені. Дверь в квартиру была открыта.
Зняти подобово квартиру в Ірпінь Снять посуточно квартиру в Ирпень
Повернутися до новин Обрати квартиру Вернуться к новостям Выбрать квартиру
Наприклад, можна застрахувати орендовану квартиру. Например, можно застраховать арендованную квартиру.
Як тернополяни можуть приватизувати квартиру? Как военнослужащий может приватизировать квартиру?
Здамо квартиру в центрі міста Сдам квартиру в центре города
Купуй квартиру - паркінг у подарунок Покупай квартиру - паркинг в подарок
Не впустіть -22% на квартиру!... Не упустите -22% на квартиру!...
Вона впустила їх у квартиру. Я впустил ее в квартиру.
Як зняти квартиру в Тайланді. Как снять квартиру в Тайланде?
Припустимо, батьки заповідали громадянину квартиру. Допустим, родители завещали гражданину квартиру.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!