Примеры употребления "його батько" в украинском

<>
Його батько був придворним лікарем македонського царя. Его отец служил придворным врачом короля Македонии.
Його батько був точильником, працюють на фабриці. Его отец был точильщиком, трудящимся на фабрике.
Його батько був викладачем з гольфу. Его отец был преподавателем по гольфу.
Його батько, власник шовкової фабрики, розорився. Его отец, владелец шелковой фабрики, разорился.
Його батько Джон Таварес Сільва (порт. Его отец Джон Таварес Сильва (порт.
Його батько - німець, емігрант з Швейцарії. Его отец - немец, эмигрант из Швейцарии.
Його батько Голео V - король джунглів. Его отец Голео V - король джунглей.
Його батько Марат Гурієв [3] (нар. Его отец Марат Гуриев [4] (род.
Його батько був норвежець, мати - японка. Его отец был норвежец, мать - японка.
Його батько і дід були астрономами. Его отец и дед были астрономами.
Його батько був викладачем в медресе. Отец направил его учиться в медресе.
Його батько, промисловець, був археологом-аматором. Его отец, промышленник, был археологом-любителем.
Його батько був багатим єврейським торговцем. Его отцом был небогатый еврейский торговец.
Його батько був президентом Савойського Сенату. Его отец являлся президентом Савойского Сената.
Його батько був еміром (губернатором) Басри. Его отец был эмиром (губернатором) Басры.
Його батько, Сонсон Наталегава (індонез. Его отец, Сонсон Наталегава (индон.
Його батько, Филип Мейоу, був джентрі. Его отец, Филипп Мейоу, был джентри.
Його батько з діда-прадіда був нотаріусом. Его отец с деда-прадеда был нотариусом.
Його батько був банківським службовцем. Его отец был банковским служащим.
Його батько був за національністю євреєм. Его отец был по национальности евреем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!