Примеры употребления "зізнається" в украинском

<>
Зізнається ідеологічне та політичне різноманіття. признается идеологическое и политическое многообразие.
На допиті обвинувачена зізнається у вбивстві. На допросе обвиняемая сознаётся в убийстве.
І моя мрія збувається ", - зізнається Анджеліна. И моя мечта сбывается ", - призналась Анджелина.
Той зізнається мишеняти, що він вегетаріанець. Тот признается мышонку, что он вегетарианец.
Джуді налякана й в усьому зізнається. Джуди напугана и во всём сознаётся.
Анна зізнається: вона була важкою дитиною! Анна признается: она была трудным ребенком!
Орландо зізнається, що в нього технофобія. Орландо признается, что у него технофобия.
Там Вульф зізнається у своєму вчинку. Там Вульф признаётся в своём поступке.
Чейз зізнається Кемерон, що вбив Дібалу. Дома Чейз признается Кэмерон что убил Дибалу.
Ніш зізнається, що вона донька Клейтона. Ниш признаётся, что она дочь Клэйтона.
Він також зізнається її у коханні. Он также признаётся ей в любви.
Цариця зізнається, що вона мати Саломеї. Царица признается, что она мать Саломеи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!