Примеры употребления "збудують" в украинском

<>
Переводы: все8 построить8
Храм збудують у готичному стилі. Храм построен в готическом стиле.
Для відвідувачів збудують оглядовий майданчик. Для посетителей построят смотровую площадку.
У Тернополі збудують справжній "Палац Спорту" В Тернополе построят настоящий "Дворец Спорта"
Термінали збудують на узбережжі Північного моря. Терминалы построят на побережье Северного моря.
У Китаї збудують повномасштабну копію "Титаніка" В Китае построят полномасштабную копию "Титаника"
Італійці збудують для "Інтерпайпу" сучасний завод Итальянцы построят для "Интерпайпа" современный завод
Космонавта Комарова збудують тимчасові трамвайні з'їзди. Космонавта Комарова построят временные трамвайные съезды.
Біля Норвегії збудують ВЕС потужністю 88 МВт Возле Норвегии построят ВЭС мощностью 88 МВт
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!