Примеры употребления "зазначило джерело" в украинском

<>
Каплиця "Живоносне джерело" Купель "Живоносный источник"
Перспективне джерело вольфрамової сировини - ропа оз. Перспективный источник вольфрамовой сырья - рапа оз.
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
2) джерело права в ідеальному змісті; б) источник права в идеальном смысле;
Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник
Джерело: "Українська геральдика" Источник - "Украинская геральдика"
Джерело: Зерно HGCA Перспективи вересня 2008 Источник: Зерно HGCA Перспективы сентября 2008
Бехерівка - тринадцяте джерело Карлових Вар Бехеровка - тринадцатый источник Карловых Вар
БО "Навчально-реабілітаційний центр" Джерело " БО "Учебно-реабилитационный центр" Джерело "
додаткове джерело формування доходної частини бюджету. дополнительный источник формирования доходной части бюджета.
Лазерна трубка і лазерний джерело живлення Лазерная трубка и лазерный источник питания
Джерело: "Пензенська енциклопедія" / Гл. Источник: "Пензенская энциклопедия" / Гл.
"src" - джерело зображення: "src" - источник изображения:
Вітер - ще одне хороше джерело енергії. Ветер - еще один хороший источник энергии.
Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера). Источник энергии (механизм "накачки" лазера).
Джерело: газета "Інтерактивна бухгалтерія" Источник: газеты "Интерактивная бухгалтерия"
Ac Dc імпульсний джерело живлення Ac Dc Импульсный источник питания
Давайте поставимо старий або джерело? Давайте поставим старый или источник?
Абсолютно безпечно, якщо у вас надійне джерело. Совершенно безопасно, если у вас надежный источник.
переносний електроінструмент - джерело підвищеної небезпеки. переносной электроинструмент - источник повышенной опасности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ