Примеры употребления "енергетична установка" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Енергетична газогенераторна установка Івано Франківськ Энергетическая газогенераторная установка Ивано Франковск

Енергетична газогенераторна установка "Повернутися Энергетическая газогенераторная установка "Вернуться

Регіональна енергетична комісія Пермського краю; Региональная энергетическая комиссия Пермского края.

збірка та установка складського обладнання; сборник и установка складского оборудования;

Енергетична зв'язок - це не вигадки. Энергетическая связь - это не выдумки.

Установка пластикових вікон на лоджію Установка пластиковых окон на лоджию

Енергетична цінність: 356 ккал (1491 кДж) Энергетическая ценность: 356 ккал (1491 кДж)

Установка насосна для перекачування меду Установка насосная для перекачивания меда

Енергетична безпека України: коли станемо незалежними? Энергетическая безопасность Украины: когда станем независимыми?

На додаток можлива установка світлофора: В дополнение возможна установка светофора:

Енергетична цінність - 263,0 ккал (1100 кДж). Энергетическая ценность - 263,0 ккал (1100 кДж).

Flakpanzer IV "Möbelwagen" - зенітна самохідна установка. Flakpanzer IV "Mobelwagen" - зенитная самоходная установка.

Польська енергетична біржа "Polish Power Exchange" Польская энергетическая биржа "Polish Power Exchange"

Видалення зубів, синус-ліфтинг, установка імплантів Удаление зубов, синус-лифтинг, установка имплантов

Енергетична цінність (кДж) 247,0 г Энергетическая ценность (кДж) 247,0 г

У деяких випадках установка вінірів - протипоказана: В некоторых случаях установка виниров - противопоказана:

Власна енергетична і сировинна база слабка. Собственная энергетическая и сырьевая база слабая.

Іноді необхідна установка брекетів дорослим. Иногда необходима установка брекетов взрослым.

Енергетична цінність + 1386 кДж / 326 ккал Энергетическая ценность: 1386 кДж / 326 ккал

Соціальна установка і реальна поведінка. Социальные установки и реальное поведение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ