Примеры употребления "електрика" в украинском с переводом "электричество"

<>
Переводы: все42 электричество36 электрика6
(2) електрика, конвеєр, потокове виробництво; (2) электричество, конвейер, поточное производство;
Електрика з тепла людського тіла Электричество из тепла человеческого тела
Лібералізація енергії: електрика та газ Либерализация энергии: электричество и газ
Категорія: Електрика та ядерна енергія Категория: Электричество и ядерная энергия
Електрика промислова, статична і атмосферна. Электричество промышленное, статическое и атмосферное.
ДСТУ 7302:2013 Статична електрика. ДСТУ 7302:2013 Статическое электричество.
У квартирі є вода, електрика. В доме имеются вода и электричество.
Електрика: 220 вольт, європейська розетка. Электричество: 220 вольт, европейские розетки.
Сантехніка / електрика - 6-7 поверх. Сантехника / электричество - 6-7 этаж.
Після цих слів електрика відключається. После этих слов электричество отключается.
Теги: символ знак електрика трафарет Теги: символ знак электричество трафарет
Вода, електрика і рух ма... Вода, электричество и движение ма...
провести комунікації (каналізація, водопровід, електрика); провести коммуникации (канализация, водопровод, электричество);
Сонячна електрика - альтернативне джерело енергіЇ Солнечное электричество - альтернативный источник энергии
Сантехніка / електрика - 2-3 поверх. Сантехника / электричество - 2-3 этаж.
"Electrisation de contact" (контактна електрика); "Electrisation de contact" (контактное электричество);
Було проведена електрика, водопровід, центральне опалення. Было проведено электричество, водопровод, центральное отопление.
У квартирі є вода, газ, електрика. В квартире есть вода, газ и электричество.
Механіка, молекулярна фізика, електрика та магнетизм. Механика; молекулярная физика; электричество и магнетизм.
Сантехніка / електрика - ведуться роботи на ТП. Сантехника / электричество - ведутся работы на ТЭ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!